Єгипетська міфологія. Павіан був священною твариною єгипетського бога мудрості, писемності і лічби Тота. В образі павіана в міфі про повернення богині Тефнут постає бог повітря Шу. У такому вигляді разом з Тотом вони співами і танцями заманили її до Єгипту. З головою павіана зображувався на посудині (канопі) один з синів єгипетського бога Гора Дуамутеф. В ній зберігався шлунок людини, яка піддавалася бальзамуванню. Вважалося, що Дуамутеф охороняє ці нутрощі людини. Міфологія народу хадзапі (Танзанія). Згідно з міфами народу хадзапі їх предки з’явилися в результаті того, що герой-деміург Ішоко перетворив на людей павіанів, образившись на них за те, що вони забули принести йому води. Міфологія групи народів шона (Південна Африка). Епітет "Великий павіан” мав бог грому і першопредок людей в міфології народів шона Мварі. Це можна вважати перенесенням імені тотемної тварини на божество.